A Tisza tótól mindössze 150 méter közelségben helyezkednek el a "Tisza and Lake Apartments" 4 különálló, külön bejárattal rendelkező apartmanjai a természet ölelésében. Összesen 16 Fő részére tudunk szállást biztosítani, madárcsicsergésben gazdag, békés, nyugodt környezetben. Apartmanjaink garantálják a vidéki hangulatot, ahol az ablakból gyakran láthatunk vadon élő állatokat, mint rókát, őzet, vadnyulat. Néhány méterre húzódik a Tisza-tó körüli kerékpárút. Számos élmény várja az idelátogatókat, vezetett vagy egyéni vízitúrázás a Tiszán, horgászati lehetőségek, kirándulások. De ha éppen az elcsendesedés illetve elvonulás a cél, erre is tökéletes helyszín a "Tisza and Lake Apartments". Szeretettel várjuk kedves Vendégeinket.
The 'Tisza and Lake Apartments' are located just 150 meters from Tisza tó, offering four separate apartments with private entrances, surrounded by nature. We can accommodate up to 16 guests in a peaceful, quiet environment filled with the sounds of birdsong. Our apartments provide a charming countryside atmosphere, where wildlife such as foxes, deer, and hares can often be spotted right from the window. The Lake Tisza cycling trail is just a few meters away. Numerous activities await visitors, including guided or individual water tours on the Tisza River, fishing opportunities, and hiking. Whether you're looking for relaxation or a peaceful retreat, the 'Tisza and Lake Apartments' are the perfect destination. We warmly welcome our dear guests."
Die 'Tisza and Lake Apartments' befinden sich nur 150 Meter vom Tisza see entfernt und bieten vier separate Apartments mit eigenem Eingang, eingebettet in die Natur. Wir können insgesamt 16 Gäste in einer ruhigen und friedlichen Umgebung mit Vogelgezwitscher unterbringen. Unsere Apartments garantieren ein charmantes Landleben-Ambiente, wo man oft Wildtiere wie Füchse, Rehe und Hasen direkt aus dem Fenster beobachten kann. Der Radweg rund um den Tisza-See verläuft nur wenige Meter entfernt. Zahlreiche Erlebnisse erwarten unsere Gäste, darunter geführte oder individuelle Wassertouren auf der Theiß, Angelmöglichkeiten und Wanderungen. Wenn Sie Ruhe und Erholung suchen, sind die 'Tisza and Lake Apartments' der perfekte Ort. Wir freuen uns, unsere lieben Gäste willkommen zu heißen.